Condividere le responsabilità: cosa possono imparare l’una dall’altra la Svizzera e la Germania nel campo delle cure palliative
Com’è possibile rafforzare nel lungo periodo le reti regionali di hospice e cure palliative? Quali sono le condizioni quadro necessarie per un’assistenza ben coordinata? E cosa possono imparare l’una dall’altra la Svizzera e la Germania?
Da sinistra a destra: Corina Wirth, direttrice di palliative.ch; Stefanie Maihold, del Deutscher Hospiz- und PalliativVerband (DHPV); e la dott.ssa Petra Vayne-Bossert, medico responsabile delle cure palliative presso gli Ospedali universitari di Ginevra (HUG)
Queste domande sono state al centro del convegno specialistico «Versorgung sichern. Verantwortung teilen. Gemeinsam für regionale Hospiz- und Palliativnetzwerke in Deutschland» («Garantire l’assistenza. Condividere le responsabilità. Insieme per le reti regionali di hospice e cure palliative in Germania»), tenutosi l’11 novembre 2026 a Berlino.
Anche palliative.ch, invitata da Stefanie Maihold dell’Associazione tedesca per le cure palliative e gli hospice (Deutscher Hospiz- und PalliativVerband, DHPV), era presente all’evento. La nostra Direttrice generale Corina Wirth, insieme alla dott.ssa Petra Vayne-Bossert, caposervizio di medicina palliativa presso l’Ospedale universitario di Ginevra (HUG), ha illustrato la situazione delle cure palliative in Svizzera.
Insieme hanno descritto le condizioni quadro strutturali e di politica sanitaria, apportando al contempo il punto di vista derivante dall’esperienza pratica nell’ambito delle cure palliative. Hanno illustrato come sono organizzate le cure palliative in Svizzera, quali sono le sfide da affrontare e quanto sia importante una collaborazione efficace tra i diversi attori coinvolti.
Strutture diverse, sfide simili
Dallo scambio è emerso che: sia in Germania che in Svizzera permangono lacune nell’erogazione e nel finanziamento delle cure palliative. Allo stesso tempo, entrambi i Paesi perseguono l’obiettivo di accompagnare nel modo migliore e secondo le loro esigenze le persone affette da malattie gravi e i loro familiari.
Particolarmente interessante è stata l’analisi di uno dei più recenti modelli di finanziamento in Germania: è stata creata una base giuridica per sostenere in modo mirato il coordinamento delle reti regionali di hospice e cure palliative.
Le coordinatrici e i coordinatori di rete si occupano di garantire che i vari soggetti coinvolti nell’assistenza hospice e nelle cure palliative all’interno di un distretto siano meglio collegati tra loro. Promuovono la collaborazione, favoriscono lo scambio di informazioni e contribuiscono a coordinare meglio le offerte di assistenza esistenti.
Anche il finanziamento è degno di nota: i centri di coordinamento sono finanziati per metà dal rispettivo distretto e per metà dalle assicurazioni malattia. In questo modo, la rete regionale acquisisce una base strutturale e finanziaria.
E com’è la situazione in Svizzera?
Da noi non esiste finora una struttura analoga, uniforme a livello nazionale e cofinanziata dal settore pubblico, per tali centri di coordinamento. La messa in rete e il coordinamento delle cure palliative sono organizzati in modo diverso a seconda del cantone, della regione o dell’istituzione.
Lo sguardo oltre i confini nazionali apre quindi prospettive preziose: com’è possibile rafforzare nel lungo periodo la collaborazione tra i diversi fornitori di prestazioni? Quali strutture sono necessarie affinché il lavoro in rete non dipenda esclusivamente dall’impegno dei singoli individui? E come si può garantire un finanziamento a lungo termine?
Per palliative.ch il convegno specialistico ha rappresentato una preziosa occasione per scambiare esperienze, conoscere diversi approcci risolutivi e trarre nuovi spunti per l’ulteriore sviluppo delle cure palliative in Svizzera.
Perché c’è una cosa che ci unisce al di là dei confini nazionali: per garantire cure palliative di qualità non bastano professioniste e professionisti motivati, ma occorrono anche reti solide, responsabilità chiaramente definite e condizioni quadro affidabili.
Un sentito ringraziamento all’Associazione tedesca per le cure palliative e l’hospice (Deutscher Hospiz- und PalliativVerband, DHPV), alla Società tedesca di medicina palliativa (Deutsche Gesellschaft für Palliativmedizin, DGP) e all’Ordine federale dei medici tedeschi (Bundesärztekammer, BÄK) per aver organizzato questo prezioso convegno specialistico.
Un ringraziamento speciale va a Stefanie Maihold, responsabile del progetto di coordinamento della rete presso DHPV, che ha invitato palliative.ch al convegno specialistico. Ringraziamo di cuore per l’invito, l’ospitalità e lo scambio aperto e stimolante. È stato per noi un grande piacere apportare il punto di vista svizzero e discutere insieme del futuro di un sistema di cure palliative ben interconnesso.
Siamo lieti di poter proseguire il dialogo transfrontaliero, magari già in occasione del Congresso Nazionale delle Cure Palliative, che si terrà l’1 e il 2 dicembre 2027 a Biel/Bienne!
Pubblicato il su: News